Kdo by neznal Johna Travoltu, herce, který dokázal v každé dekádě nabídnout několik nadčasových filmových hitů. Méně známé je, že je také zpěvákem hned několika Top 10 hitů. Už v roce 1976 se poprvé prosadil v první desítce se singlem Let Her In. Největší hity ovšem nazpíval pro film Pomáda, dnes z nich připomeneme baladu Sandy.
Pomáda (Grease) měla v roce 1978 přímo ohromující úspěch. Nejen v pokladnách kin (šesti milionový rozpočet vydělal 400 milionů dolarů), ale právě i v hudebních žebříčcích. Soundtrack z filmu bezpečně dobyl několik světových žebříčků a sbíral zlaté, platinové i diamantové desky za (multi)milionové prodeje. Neméně skvěle si vedly i postupně vydávané singly Grease (Frankie Valli), Greased Lightnin‘ (John Travolta), Hopelessly Devoted to You (Olivia Newton-John) a dva duety Olivie s Johnem: Summer Nights a You’re the One That I Want. Neméně dobře šla na odbyt další filmová balada – Sandy – zpívaná právě Johnem Travoltou.
Filmová Pomáda vycházela z muzikálové předlohy, ale pro film vzniklo několik nových původních písní, Sandy byla jednou z nich. Filmový hrdina Danny (Travolta) v ní zpívá své vyznání lásky stejnojmenné dívce (Newton-John). Složili ji Screamin‘ Scott Simon a především skladatel i aranžér Louis St. Louis. Simon byl pianista ze skupiny Sha Na Na a skupině bylo také nabídnuto, aby skladbu v muzikálové verzi příběhu zahrála. Kapela zprvu odmítla, ale po raketovém letu písně zejména v britské hitparádě své rozhodnutí přehodnotila.
Ve filmu se přitom s písní původně nepočítalo. Už během rozjetých prací vydobyl manažer Olivie Newton-John podmínku, že ve filmu musí mít sólovou píseň. Produkce nakonec souhlasila, ale sólo chtěl tedy i Travolta. Většinový skladatel hitu Sandy Louis St. Louis vzpomínal: „Seděl jsem v přívěsu s Allanem Carrem, jedním z hlavních producentů, a on povídá: ‚John chce svojí písničku. Olivia má Hopelessly Devoted, spolu zpívají You’re the One That I Want a John teď chce taky nějakou pro sebe, pro scénu s drive-in.‘ A řekl, ať se teda vrátím do hotelu a něco napíšu.“ Tak to Loius vzal přes skutečný drive in a na magnetofon si nahrával nápady, v hotelu pak výsledek napsal během pouhých dvaceti minut. „Druhý den jsem byl v půl sedmé ráno u Allana Carra. Schválil to. V půl jedenácté jsem šel za line-producentem. Schválil to. V jednu jsme to pustili Robertu Stigwoodovi do telefonu. Schválil to. Ve čtyři si ji poslechl Travolta. Schválil to. Ve čtyři třicet to byla oficiálně moje píseň. O čtyři dny později jsem si vyzvedl šek na deset tisíc dolarů a koupil si nové auto, našlapanou Hondu.“
Pro film byly tedy dodatečně připsané scény pro písně Hopelessly Devoted to You a Sandy, obě byly nasnímané v samotném závěru natáčení – a z obou se vzápětí staly jasné žebříčkové hity. Sandy si nejlépe vedla v Británii, kde zabodovala na #2 v době, kdy na prvním místě trůnil pomádovský duet Summer Nights.
John Travolta – Sandy
- 30. 8. 2020
- | Lukáš Berný